Bienvenue sur la page Multilangues du
Grand Hotel d'Angleterre!
Nous sommes ravis de vous accueillir sur notre page Multilangues. Chez Grand Hotel d'Angleterre, nous comprenons l'importance de pouvoir offrir une expérience multilingue à nos clients du monde entier. C'est pourquoi nous avons mis en place cette page pour faciliter la communication dans différentes langues.
Siamo lieti di darvi il benvenuto sulla nostra pagina Multilingue. Al Grand Hotel d'Angleterre, comprendiamo l'importanza di poter offrire un'esperienza multilingue ai nostri ospiti provenienti da tutto il mondo. Ecco perché abbiamo creato questa pagina per facilitare la comunicazione in diverse lingue. L'hotel offre camere singole, doppie o triple. Wifi gratuito in tutta la struttura. Gli amici animali non sono ammessi in hotel.
Rimaniamo alla vostra disponibilità per ulteriori informazioni via mail o telefono.
Nos complace darle la bienvenida a nuestra página Multiidiomas. En Grand Hotel d'Angleterre, entendemos la importancia de poder ofrecer una experiencia multilingüe a nuestros clientes de todo el mundo. Por eso hemos creado esta página para facilitar la comunicación en diferentes idiomas. El hotel ofrece habitaciones individuales, dobles o triples. Wifi gratuito en todo el establecimiento. Nuestros amigos los animales no son admitidos en el hotel. Estamos a su disposición para más información por correo electrónico o teléfono.
We are delighted to welcome you on our Multilanguage page. At Grand Hotel d'Angleterre we understand the importance of being able to provide a multilingual experience for our guests from all over the world. That’s why we have set up this page to facilitate communication in different languages. The hotel offers single, double or triple rooms. Free WiFi throughout the hotel. Our friends the beasts are not allowed in the hotel.
We remain at your disposal for more information by mail or phone.
Wir freuen uns, Sie auf unserer Seite Mehrsprachigkeit begrüßen zu dürfen. Wir bei Grand Hotel d'Angleterre verstehen die Bedeutung, dass wir unseren Gästen aus der ganzen Welt ein mehrsprachiges Erlebnis bieten können. Deshalb haben wir diese Seite eingerichtet, um die Kommunikation in verschiedenen Sprachen zu erleichtern. Das Hotel bietet Einzel-, Doppel- oder Dreibettzimmer. Kostenloses WLAN im gesamten Haus. Unsere Tierfreunde sind im Hotel nicht erlaubt. Wir sind gerne für weitere Informationen per E-Mail oder Telefon zur Verfügung.
Traduzione, Traducción, Translation, Übersetzungsservice
A 50 metri dalla Grotta e dai Santuari, il Grand Hôtel d’Angleterre, interamente rinnovato e che risale al XIX secolo, vi propone 56 camere con ogni conforto, telefono diretto, stanza da bagno o doccia, WC, salon TV, bar, ascensore, ecc…Due sale da pranzo climatizzate sono a vostra disposizione per darvi la possibilità di assaporare una cucina tradizionale e generosa. Ritrovate lo charme di uno stile d’epoca e il calore di un ambiente familiare in un decoro moderno e confortevole
A 50 metros de la Gruta y de los Santuarios, el Grand Hôtel d’Angleterre, construito en el siglo XIX y totalmente restaurado, le propone 56 habitaciones con todo el confort: teléfono directo, baño o ducha, WC, salon TV, bar, ascencore,etc…Tiene a su disposicion dos comedores climatizados para acogerle y hacerle saborear una cocina tradicional y generosa. Todo el confort moderno con el encanto del estilo antiguo y el calor de un ambiente familiar.
Just fifty metres from the Grotto and Sanctuaries, fully restored, 19th century Grand Hôtel d’Angleterre, proposes comfortable rooms complete with direct-line telephone, bath or shower, WC, bar, lift, etc…Two air-conditioned dining-rooms are at your disposal, where you can savour generous traditional cuisine. Every modern comfort combined with old-style charm and the warmth of a family atmosphere.
50 meter von der Grotte und den geweihten stätten entfernt, bietet ihnen das aus dem XIX. Fahrhundert stammende und völlig renovierte Grand Hôtel d’Angleterre, 56 komfortable zimmer mit direktem telefonanschlub, badezimmer mit dushe oder badewanne, WC, fernsehzimmer, bar, aufzug, usw…Zwei klimatisierte speisesäle stehen zu ihrer verfügung und ermöglichen es ihnen, eine traditionelle und reichhaltige küchezu geneben. Hier finden sie modernen komfort verbunden mit dem charme aus alten zeiten und einer familiären atmosphäre.
langues parlées: Français / Anglais / Italien / Espagnol / Allemand